Posted on

Naples, Italy 意大利那不勒斯

那不勒斯又称拿波里(Napol),是康帕尼亚(Campania)大区的首府。那里碧海蓝天的壮观景象与雄伟的维苏威火山,不仅让从古罗马皇帝至文艺复兴的艺术家们为之倾倒,也深深地吸引着来自世界各地的现代游客。那不勒斯人被称为“意大利最优秀的演员”,这一点与这座城市的历史赋予这里的人民刚烈、聪慧而又幽默的性格不无关系。在那不勒斯明亮的阳光下,行走在狭窄的石板路上,看着懒散悠闲的那不勒斯人,你才能真正体会到所谓的意大利风情。俗语说,“朝看那不勒斯,夕可死矣!”(Vedi Napoli e poi muori)!那就让我们去这个世界三大美港之一的城市逛一逛,领略一下这个“阳光和快乐之城”的如画风景,同时感受那不勒斯及其周围地区的历史魅力吧!

義大利名曲《重歸蘇蓮托》(Torna a Surriento), 蘇連多(Sorrento,拿坡里語:Surriento),又譯蘇蓮托. Grand Hotel Excelsior Vittoria — Sorrento, Italy: 意大利 蘇蓮托 维多利亚埃克塞尔西奥大酒店 Among others historical suites in high demand are the Caruso suite where the famous tenor Enrico Caruso Stayed in 1921/ the Margaret suite which hosted princess Margaret in 1948. 其他备受追捧的历史套房包括:卡鲁索套房(著名男高音歌唱家恩里科·卡鲁索于 1921 年下榻于此)和玛格丽特套房(玛格丽特公主于 1948 年下榻于此)。

Grand Hotel Excelsior Vittoria

Enrico Caruso (the “famous tenor”) stayed at the Excelsior Vittoria. The hotel is cliffside, overlooking the Gulf of Naples. Caruso’s stay there directly inspired another singer–songwriter, Lucio Dalla, to compose the famous song “Caruso.”
Dalla wrote it in the 1980s while staying in the same hotel suite where Caruso once lived.

这家酒店坐落在悬崖边,俯瞰着那不勒斯湾。著名男高音歌唱家恩里科·卡鲁索曾下榻于维多利亚埃克塞尔西奥酒店。激发了另一位创作型歌手卢西奥·达拉创作了著名歌曲《卡鲁索》。达拉在20世纪80年代创作了这首歌,当时他入住的正是卡鲁索曾经住过的同一间酒店套房。